Transports
Els avions flairen els núvols,
els vaixells llepen oceans,
els cotxes manyeguen l’asfalt,
els trens esbossen nous paratges.
No té cap sentit arribar
si desapareix el viatge.
Els cors adoben desamors.
Alosa
Skylark – Dexter Gordon
Libèl·lula

Libèl·lula
A la teva talaia
tots els colors contemples:
El blau del Perdurable
damunt del blanc que reposa,
l’ocre de les façanes
amb verd de les torretes,
el vermell de l’ardor,
el negre fent-se cendra.
A l’atzur tacat del meu toll
la teva volada rasant.
Lluís Ribes i Portillo
Canto a la nube

Canto a la nube
tú que en estos versos naces
en morada de los peces
tú que subes por las faldas
y lloran todas sus ramas
tú que emanas la bebida
sobre las frágiles raíces
tú que lustras adoquines
entre aquellas calles grises
tú que sobre los desiertos
te escondes tras los silencios
tú que a nuestra vieja luna
velas de plata tul.
¿qué paisaje te cobija
cuando este poema termina?
Lluís Ribes i Portillo
