De cara a la mare de Déu d’agost 2017

eriste_gran_lluis_ribes_portillo
Gran Ariste – Lluís Ribes i Portillo (cc)

 

Demà la Mare

celebra el Sant.

Avui hi som

per saber-nos tots germans

sense fronteres de generació o llinatge.

Ara, avui i demà, desig i sort.

I anem!

Anem enllà amb somrís;

que ens acompanyi una alegria fonda,

per tot el que és viscut

i el que és donat.

Que és molt i bo,

i és prou, malgrat ser sempre afany

– que deia el poeta.

El camí fet, allò trobat,

i els éssers que a l’encontre ens han vingut,

per compartir llocs i moments,

dies i nits,

llum i més llum.

Danses i cants i vents i quietud.

La música incessant de les esferes,

el solc dún sentiment inexhaurible:

Gratitud.

Víctor Obiols, 14 d’agost de 2017

Gràcies per la teva genorisitat per dedicar-me’l

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

L’esperança

Esperanc-CC-A7a_Lluis_Ribes_Portillo-2B-1-2Bde-2B1-
L’esperança – Lluís Ribes i Portillo (cc)

L’Esperança

Camino pel teu costat
i només veig nostàlgia al fons
del teu ésser fosc.

Reflecteixes constantment, somnis d’allò que mai seràs
no pots ser transparent

però pots deixar
de ser bassa
i tornar a
ser riu.

Lluís Ribes i Portillo

(Esperança  16 d’octubre 2014.)
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Consell

Consell
“Consell” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

 

[…]

Mets des fleurs

Et quelques baisers

Tendrement posés

Sur ses lèvres

Mets des notes

En joli bouquet

Et puis chante-les

Dans ton coeur.

[…]

“Conséils À Un Ami”Boris Vian

“[…]

Pon flores

Y algunos besos

Suavemente posados

En sus labios

Pon notas

En bonito ramo

Y luego cántalas

En tu corazón.

[…]”

“Consejos a un amigo”Boris Vian

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Por qué vivo…

Ll_Lluis_Ribes_Portillo
“Ll” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

[Pourquoi que je vis…]

“Pourquoi que je vis
Pourquoi que je vis
Pour la jambe jaune
D’une femme blonde
Appuyée au mur
Sous le plein soleil
Pour la voile ronde
D’un pointu du port
Pour l’ombre des stores
Le café glacé
Qu’on boit dans un tube
Pour toucher le sable
Voir le fond de l’eau
Qui devient si bleu
Qui descend si bas
Avec les poissons
Les calmes poissons
Ils paissent le fond
Volent au-dessus
Des algues cheveux
Comme zoizeaux lents
Comme zoizeaux bleus
Pourquoi que je vis
Parce que c’est joli.”
Boris Vian

[Por qué vivo …]

“Por qué vivo
Por qué vivo
Por la pierna ámbar
De una mujer rubia
Apoyada en la pared
A pleno sol
Por la vela redonda
De un barco picudo del puerto
Por la sombra de los estores
El café helado
Que se bebe en un vaso de tubo
Por tocar la arena
Ver el fondo del agua
Que se vuelve tan azul
Que baja tan abajo
Con los peces
Los tranquilos peces
Pacen en el fondo
Vuelan por encima
De las algas cabellos
Como pájaros lentos
Como pájaros azules
Por qué vivo
Porque es bonito.”

Boris Vian

 

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Amor, portaves al món…

amor_Lluis_Ribes_Portillo
“Amor” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

 

“Amor, portaves al món
set mil set-cents seixanta-cinc
dies, en cloure’s la nit
que em vas cridar del teu racó,
veu que s’havia compadit
i em rebies, cos bondadós.
Quin joc perdut, quin rodar
fins a trencar un brancam fosc.
Set mil set-cents seixanta-cinc
dies, abans no vaig trobar
on te havies arraulit,
amor, per créixer lluny de mi.”

Gabriel Ferrater

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

En realidad, esto del amor…

El_banc_Lluis_Ribes_i_Portillo
“El banc” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

 

“En realidad, esto del amor no tenía ninguna lógica, murmuraba Guille mientras insistía en deshojar la margarita que reiteradamente le decía que no.

Tras el columpio, ella recoge en secreto esos pétalos que no llevan su nombre, y los custodia en su caja de tesoros, a las espera de que tal vez algún día cambien de color, rebroten o se marchiten sin más.

Sentada en un banco, a distancia, la señorita los observa y revisa por enésima vez su teléfono y esboza una triste sonrisa de esperanza.”

j.m.p.
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

El somni de la roca

“El somni de la roca” – Lluís Ribes i Portillo (cc)
Avui m’ha passat una història sorprenent caminant. Molt a prop de les roques de Céllecs m’he trobat amb aquesta. Li he preguntat que feia mirant el cel alhora que li demanava permís per fer-li una foto i m’ha respòs que somiava… somiava a ser núvol.
Amb el seu permís pujo la foto al meu blog.
Bona setmana!
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Pain

“Arbre al bosc” – Lluís Ribes i Portillo (cc)
“Pain is a natural part of life.
Learn to accept it.
Learn to take care of it
as best you can.
 
Decrease the complaining.
Decrease the self-centeredness around it.
Everybody has pain.
 
Breathe and relax
into the pain
as best you can.
 
Please accept natural pain!
 
Buddha In Blue Jeans” by Tai Sheridan
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Anhel

“Anhel” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

“Люблю глаза твои, мой друг,
С игрой их пламенно-чудесной,
Когда их приподымешь вдруг
И, словно молнией небесной,
Окинешь бегло целый круг…
Но есть сильней очарованья:
Глаза, потупленные ниц
В минуты страстного лобзанья,
И сквозь опущенных ресниц
Угрюмый, тусклый огнь желанья.”

Стихотворение – Ф.И.Тютчева
 

“Amo tus ojos, amiga,
su maravilloso y travieso centelleo
cuando los alzas de pronto, suavemente
y cual relámpago celestial,
lanzas la mirada en rededor…
pero un encanto hay aún más intenso:
los ojos, entornándose
en los minutos del beso apasionado
y –tras las pestañas caídas-
fatalmente anegados por el fuego del deseo.”

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

La ciudad

“La ciutat” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

“Nos liberamos de convicciones postizas y empezamos a recordar que el espacio es una invención fantástica con la que se puede jugar, como cuando éramos niños. Hay un refrán que guía nuestras caminatas: ‘Quien pierde tiempo gana espacio‘. […] Hay que aprender a perder tiempo, a no buscar el camino más corto, a dejarse guiar por los acontecimientos, a dirigirse hacia calles inaccesibles en las que sea posible “tropezar” y, ojalá, detenerse a hablar con las personas que encontramos, o saber detenerse olvidándonos de proseguir: saber alcanzar el andar sin intención, el andar indeterminado.” 

WALKSCAPES. El Andar Como Práctica Estética” – Francesco Careri

FacebookTwitterGoogle+Pinterest