Notícies falses

Les persones es perden a les muntanyes
però sentint el rum-rum de les seves veus
a l’abisme del bosc ancià hi penetra,
un cop més, l’esclat fosc sobre la verge molsa.

      Notícies Falses

Lluís Ribes i Portillo (versió d’un poema de Wang Wei)