Carta a Potos

“Potos” – Lluís Ribes i Portillo (cc)
“Estic tancat en un record
gris i fred
que deixa la meva pell
constantment humida.
 
Si m’aguaito, ploro.
Si em recullo
de què em protegeixes?
 
De viure!
 
Vull sentir el dolorós corrent
del meu centre
a l’oblit de la terra.
 
I un cop fora
ballar sota la Nut
tots els dies i mesos
fins al proper tro.”
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

El somni de la roca

“El somni de la roca” – Lluís Ribes i Portillo (cc)
Avui m’ha passat una història sorprenent caminant. Molt a prop de les roques de Céllecs m’he trobat amb aquesta. Li he preguntat que feia mirant el cel alhora que li demanava permís per fer-li una foto i m’ha respòs que somiava… somiava a ser núvol.
Amb el seu permís pujo la foto al meu blog.
Bona setmana!
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Pain

“Arbre al bosc” – Lluís Ribes i Portillo (cc)
“Pain is a natural part of life.
Learn to accept it.
Learn to take care of it
as best you can.
 
Decrease the complaining.
Decrease the self-centeredness around it.
Everybody has pain.
 
Breathe and relax
into the pain
as best you can.
 
Please accept natural pain!
 
Buddha In Blue Jeans” by Tai Sheridan
FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Anhel

“Anhel” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

“Люблю глаза твои, мой друг,
С игрой их пламенно-чудесной,
Когда их приподымешь вдруг
И, словно молнией небесной,
Окинешь бегло целый круг…
Но есть сильней очарованья:
Глаза, потупленные ниц
В минуты страстного лобзанья,
И сквозь опущенных ресниц
Угрюмый, тусклый огнь желанья.”

Стихотворение – Ф.И.Тютчева
 

“Amo tus ojos, amiga,
su maravilloso y travieso centelleo
cuando los alzas de pronto, suavemente
y cual relámpago celestial,
lanzas la mirada en rededor…
pero un encanto hay aún más intenso:
los ojos, entornándose
en los minutos del beso apasionado
y –tras las pestañas caídas-
fatalmente anegados por el fuego del deseo.”

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

La ciudad

“La ciutat” – Lluís Ribes i Portillo (cc)

“Nos liberamos de convicciones postizas y empezamos a recordar que el espacio es una invención fantástica con la que se puede jugar, como cuando éramos niños. Hay un refrán que guía nuestras caminatas: ‘Quien pierde tiempo gana espacio‘. […] Hay que aprender a perder tiempo, a no buscar el camino más corto, a dejarse guiar por los acontecimientos, a dirigirse hacia calles inaccesibles en las que sea posible “tropezar” y, ojalá, detenerse a hablar con las personas que encontramos, o saber detenerse olvidándonos de proseguir: saber alcanzar el andar sin intención, el andar indeterminado.” 

WALKSCAPES. El Andar Como Práctica Estética” – Francesco Careri

FacebookTwitterGoogle+Pinterest

Hoy, antes del alba, …

“Continuar endavant”  –  Lluís Ribes i Portillo (cc)
“Hoy, antes del alba, subí a las colinas,
miré los cielos apretados de luminarias
y le dije a mi espíritu: cuando
conozcamos todos estos mundos y el placer y la sabiduría
de todas las cosas que contienen,
¿estaremos tranquilos y satisfechos?
Y mi espíritu dijo: No,
ganaremos esas alturas sólo para seguir adelante.”

 

FacebookTwitterGoogle+Pinterest